URL
В Британии Акт о законнорождённости 1926 года и Акт о реформе семейного права 1969 года провозгласил равенство всех детей. До начала 1970-х годов в США в некоторых штатах тоже существовало поражение в правах внебрачных детей.
(из вики)

А потом особо одаренные барышни орут: Джен Эйр — бессердечная тварь, которой только титул и деньги нужны были, а то жила бы себе припеваючи в любовницах у Рочестера.
Угу. Десять раз.

Под катом картинка. Слабонервным не смотреть.
читать дальше

14:33 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра



12:14

В этот раз в перевод досталась неописуемая прелесть. Просто угораю в процессе, и не в плохом смысле, как от предыдущего автора, у которого суровые псевдовикинги поливали стрелы квасом, чтобы поджечь, а не менее суровый разведчик кочевого племени скорбел по жене в третьей главе, имел семь жен в шестой и едва порубав супостатов заглядывался на молодую колдунью в десятой.
Ответред говорит, что первый омнибус этого автора про Готрека и Феликса ушел в верстку, буду следить. У меня в руках четвертый, забрала себе весь, никому не отдам. Моя прелессть.

09:19

Шекспир, блин, оказался внезапен.

Когда твое чело избороздят
Глубокими следами сорок зим,
Кто будет помнить царственный наряд,
Гнушаясь жалким рубищем твоим?
читать дальше

Давненько я его, оказывается не перечитывала.

Себе, чтобы не потерять.
Ну и всем, кому еще может пригодиться. Как надевали полный доспех.

Но звенят, конечно, как кастрюли :)


12:30

А вообще, кошмарный сон, любого повзрослевшего ребенка, конечно.

Феликс Ягер оглядел себя в зеркале в позолоченной раме, висящее в большом вестибюле отцовского особняка в Альтдорфе, в десятый раз разгладил новый серый дублет и поправил воротник рубашки.
Он вздохнул. Конечно, очень хорошо снова быть здоровым и крепким, но это еще означало, что у него больше нет повода не навещать отца.
Ладно, подумал Феликс, вот и все. Ведь не может быть хуже, чем встретиться лицом лицу с демоном, верно? Он сглотнул, и начал подниматься по лестнице вслед за дворецким.

сдается мне, с демоном иметь дело было бы проще

09:27

Youth is a terrible time, Felix,’ Max continued, ‘as you may remember. A time when our strength and prowess often outstrip our ability to use them wisely. We may do a thing out of petulance or quick anger that we then regret for the rest of our lives – your duel, Aethenir’s Belryeth, Claudia her silence. But, given a chance, given the gift of forgiveness and a second chance by older, wiser heads, we may live long enough to learn from those mistakes, and make amends for them.

Как ни странно, из вахи.

Вот насколько я бы не советовала Вернера (C L Werner), настолько неожиданно хорош Лонг (NATHAN LONG). У первого — совершенно чудовищный язык пример, герои, как один, заслуживающие премию «мудак года» и какое-то люто-бессмысленное превозмогание, куча жертв, нечеловеческие усилия, чтобы в последней главе сказать «да ебись оно все конем!» и перехерить все сделанное.
У второго — относительно вменяемые герои (ну да, вечно пьяный гном с топором — это таки штамп, но и кроме него есть на кого посмотреть), нормальный язык, внятный сюжет и, в целом, вполне себе читается даже без знания вселенной как приличное темное фэнтези.

12:45

(Мрачно) Отберите у меня клавиатуру или дайте сутки по 48 часов.
Минимум две статьи в неделю на работе плюс редактура. Очередная Ваха в перевод. Два макси впроцессника (мало мне одного было, да). Два начатых текста на фест. Еще один впроцессник, тихо помирающий, собственно, в процессе, потому что в третьей главе, поняла, что мотивация главгада фуфло, надо передумывать заново.
Когда, блин, когда?
И насколько хватит мозга?

21:01

1. А чего все гонят на киберпанк? За сюжетку не скажу, не прошла ещё, но сайдквесты есть просто офигенные. Да, предыдущую запись помню, но после пролог все заверте... Хотя Джеки жаль.
2.А чего все гонят на Сильверхенда? Почти нормальный мужик, с поправкой на 50 лет в отключке. Впрочем, его я тоже ещё не допрошла, может отожжет ещё.
3. И это уже классика жанра: почему ф! Ви с классической ориентацией выбирать ЛИ тупо не из кого?

20:20

Как-то очень туго заходит киберпанк. То ли старею, то ли предистория выбрана не та, но общее впечатление пока “что я тут делаю, и нахрена козе баян“. В смысле, что напрочь не понимаю мотивацию ГГ. Так что пошла флегматично исследовать мир.

14:38 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:51

И три

03.01.2021 в 22:00
Пишет  Weisshaupt Fortress:

Подарок для Емелюшки


URL записи

03.01.2021 в 22:08
Пишет  Weisshaupt Fortress:

Подарок для Емелюшки


URL записи

05.01.2021 в 15:12
Пишет  Weisshaupt Fortress:

Подарок для Емелюшки


URL записи

09:51

(мрачное) Подайте мне того, кто первый придумал романтизировать вдохновение. Они бы еще понос, нахрен, романтизировали. Разница невелика: пока не закончится, ни работать, ни спать, ни чем-то еще толком заниматься невозможно.
Блин, пять лет я счастливо жила без этого дерьма. С приплыздом меня.
Как будто без того дел мало было.
Картинка не моя, но про меня.